Torrance, un ingénieur de l'arche baptisée le Tamerlaine, vole des fournitures et les vend sur le marché noir, au nez et à la barbe d'une improbable détective.
PIÈCES DE RECHANGE
"Le répartiteur," lâcha Kendall. "Il a fondu."
"C'est ce que je vous avais dit," grésilla la voix de Nabil7 depuis la radio qu'elle portait autour du cou. Il était actuellement en train de manœuvrer un drone-caméra le long de l'unité suivante, qui était connectée aux rangées d'imprimantes 3D en dessous. C'était soit ça, soit les systèmes de survie, et ils devraient probablement vérifier deux fois avant de débrancher quoi que ce soit.
