ÇA VA LE FAIRE

Lorsqu'il entendit les bruits de pas, Torrance se figea. Il imagina tout son travail tomber à l'eau. Une équipe de sécurité allait débarquer, bardée de tenues anti-émeute et d'armes non létales. Et s'ils ne prenaient même pas la peine de l'arrêter ? Le monde était en train de brûler, après tout. Nations, sociétés, individus… tous se disputaient âprement la moindre ressource. La fin des temps, la nouvelle colère de Dieu contre son peuple. Et, tout comme la première fois, le salut se trouvait à bord d'une arche.

            Mais laquelle ? Les arches avaient été conçues sans équité.

            Assis devant le terminal, Torrance écouta les bruits de pas qui approchaient. Lentement, comme un affreux pied de nez. Il avait fermé les applications compromettantes, mais n'importe qui avec un peu d'entraînement remonterait sa piste sans problème.

            Puis il entendit leurs respirations et une vague de soulagement le submergea. Le souffle court d'un homme en surpoids et le sifflement poussif de l'absurde "collègue" qu'on lui avait adjointe. Ce n'était pas l'inquisition. L'équipe principale n'avait pas encore réalisé ce qu'il se passait. Ce n'était que cet idiot de veilleur de nuit qui faisait sa ronde.

            L'homme passa la tête derrière la cloison. Brody Lukasz était une sorte de tonneau aux épaules tombantes, tout droit sorti d'une mauvaise blague, aux joues mal rasées et au crâne dégarni. Il avait une moustache clairsemée, des yeux faibles et larmoyants, et son uniforme le boudinait de façon ridicule. Il avait fait partie de l'armée autrefois, disait-on. Il s'était clairement laissé aller depuis, dans ce cas.

            "Tout va bien, docteur T. ?" demanda Brody. Sa partenaire se glissa dans la pièce comme un clown à une oraison funèbre. Doris était plus lourde que Brody, mais sa masse se concentrait au niveau de l'abdomen. Elle trottinait sur de courtes pattes qui semblaient peiner à supporter cet oscillant fardeau. C'était la seule membre de l'équipe plus ridicule encore que Brody. Mais après tout, quelle idée d'engoncer une truie dans un uniforme ! L'Éveillée porcine le regarda en plissant les yeux, visiblement épuisée par l'effort de venir jusqu'ici.